Charles Bukowski: “The Laughing Heart” letta dall’autore

“The Laughing Heart” letta dallo stesso autore Charles Bukowski

 

Traduzione del Testo

La tua vita è la tua vita, non lasciare che sia bastonata fino all’umidiccia sottomissione, stai in guardia.

Ci sono vie d’uscita.

C’è luce da qualche parte, può non essere molta luce, ma sconfigge la tenebra.

Stai in guardia, gli dei ti offriranno delle occasioni. Riconoscile, prendile.

Non puoi sconfiggere la morte, ma puoi sconfiggere la morte nella vita qualche volta, e quanto più spesso tu impari a farlo, tanta più luce ci sarà.

La tua vita è la tua vita, sappilo mentre ce l’hai.

Sei meravigliosa, gli dei aspettano di compiacersi in te.

Charles Bukowski

Potrebbero interessarti

steve cutts

“Happiness” di Steve Cutts [Cortometraggio di animazione]

Happiness, felicità per tutti in questo corto di animazione acuminato di Steve Cutts. È davvero questa la società che vogliamo per noi e i nostri figli? Il consumismo diffuso e il lavoro, come fine e non come mezzo, trasformano l’umanità in un gruppo di topi impazziti.

weval – someday

WEVAL – Someday [Video Musicale]

Someday è il video che è stato ideato e realizzato da Páraic Mc Gloughlin su richiesta di Weval. Si tratta di un viaggio onirico nei luoghi della nostra quotidianità ma anche di uno sguardo dall’alto, veloce veloce veloce, che cerca di cogliere il tutto, o probabilmente fuggire dal tutto....

fridays for future

Greta Thunberg e i ragazzi dei Fridays For Future

Lo scorso Dicembre a Katowice in Polonia, la giovane attivista Greta Thunberg ha parlato rivolgendosi direttamente ai grandi della Terra durante il Summit Internazionale delle Nazioni Unite dedicato di cambiamenti climatici: la COP24. Le sue parole, unite ai grandi movimenti studenteschi che si sono attivati con lei in tutto...

»